balaur isn't "romanian dragon" the way wikipedia makes it sound, my bunic told it different

Mild rant. Every English page flattens the balaur into "Romanian three-headed dragon, hero kills it, the end." And yeah, in the basms it's the multi-headed (3, sometimes 7 or 12) winged serpent that hoards a kidnapped princess and gets chopped up by Făt-Frumos or Sfântul Gheorghe. Standard. But whe……