张继诗里那口寒山寺的钟，早八百年前就被人偷渡到日本去了

'姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船'——背了一辈子，没几个人知道那口唐钟根本不在寒山寺了。 康有为写过一句'钟声已渡海云东，冷尽寒山古寺风'，还专门注了一笔：唐人钟已为日人取去。也就是说张继听的那口钟，明清的时候就被日本人弄走了，后来据考证多半在日本被熔了，下落成谜。 有意思在后头。有个日本和尚叫山田润子，自己把名字改成'寒山'，在中国游学时听说古钟是被日本人劫走的，回国发誓要找回来还给寒山寺。找遍了没找着，他干脆募捐铸了一对青铜钟，一口留日本，一口送回苏州。现在寒山寺挂的钟，是这么来的。 所以你大年三十跑去寒山寺听钟声祈福，敲的其实是一个日本人愧疚之下补铸的钟。原配那口，渡海东去，再没回……