Leap Castle's Oubliette — what they actually found in there

So I've been down this rabbit hole for like three weeks now and I keep coming back to Leap Castle in County Offaly, Ireland. This place has an oubliette — basically a hole in the floor of a small chapel where they'd drop people they didn't want found — and when workers were restoring it in the 1920s……