飛騨で「両面宿儺」のこと調べてたら正史の扱いがエグかった件

呪術のアレで知った人多いと思うけど、両面宿儺って実在の伝承で、しかも日本書紀にちゃんと載ってる。仁徳天皇の時代、飛騨に顔が二つ手足が四本ずつある化け物がいて、朝廷に従わず人民を苦しめたから難波根子武振熊が討伐した、と。完全に「悪者」扱い。 ところがだ。地元の飛騨に行くとぜんぜん話が違う。高山の千光寺とか丹生川のあたりだと、両面宿儺は毒龍を退治した英雄で、寺を開いた恩人ってことになってる。お堂に宿儺の像まである。中央の記録だと討伐される鬼、地元だと守り神。 これ要するに、ヤマト政権に最後まで抵抗した飛騨の豪族か首長がモデルで、勝った側が「鬼」に書き換えたって読み方ができるわけ。征服史あるある……